ホオズキの花言葉と名前の由来

ホオズキの名前の由来

旧盆の頃には全国各地でホオズキ市が行われて、行燈仕立てになった鉢に成った果実を包み込んだ袋が赤く色付いたものが売られるよ。古くは、センナリホオズキが流通していて、果実に解熱の効果があって、夏の流行病に備えた民間薬としてホオズキ市で買い求めたんだ。正確な名前の由来はわかっていないけれど、赤く色づいた袋の様子を人の紅色が差した頬の様子に見立てて、目つき、顔つきなどと同様の使われ方で「頬つき」となり、転訛して「ホオズキ」になったといわれているよ。