ドイツアヤメの花言葉と名前の由来

ドイツアヤメの名前の由来

個々の生物に付けられた世界共通の名前である学名「Iris germania」は、学名を命名する際にドイツから送られてきたので、命名者がドイツ固有種と思いこんでドイツ産のを意味する「germania」をつけてしまったんだ。日本語名も、今になれば間違っていたドイツ産に由来して「ドイツアヤメ」と名付けられていたんだよ。実は、地中海沿岸で庭園などに広く植えられて分布しているけれど、厳密な原種は見つかっていなくて原産地は‘地中海沿岸のどこか’でいまだに不明なんだ。